Wednesday, May 16, 2012

JUST FOR FUN: The interpreter

This is a video that everytime I watch I burst out laughing... I'd seen it some years ago, and my professor from my post-graduation course played it for us in class 2 weeks ago. Sooo FUN!!!
Este é um vídeo que toda vez que eu assisto eu morro de dar risada... Eu já tinha visto alguns anos atrás, e minha professora da pós colocou para a gente assistir na aula 2 semanas atrás. Muuuito DIVERTIDO!!!


Ok, let's be more practical and make everyone understand it better. In the beginning the man is worried because 7 CEOs from around the world are in his company for a summit that starts in ten minutes and the translator (interpreter) hasn't turn up... He needs to find someone who can translate into 7 different languages... And the woman says she can do that... So take a look in what she did hahaha...
Ok, vamos ser mais práticos e fazer com que todos entendam melhor. No começo, o homem está preocupado porque 7 CEOs do mundo todo estão na sua empresa para uma reunião de líderes que começa em dez minutos e o tradutor (intérprete) ainda não apareceu... Ele precisa encontrar alguém que possa traduzir para 7 línguas diferentes... E a mulher diz que ela pode fazer isso... Então deem uma olhada no que ela fez hahaha...

No comments:

Post a Comment